> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://one-loop.gitbook.io/help/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://one-loop.gitbook.io/help/plattform/one-loop-plattform/kalender-einrichten-und-verwalten/termine-in-der-personlichen-zeitzone-ansehen.md). # Termine in der persönlichen Zeitzone ansehen So stellst du für dein eigenes Nutzerkonto ein, in welcher Zeitzone Termine angezeigt werden – ohne Buchungen oder Verfügbarkeiten zu verändern. Du kannst festlegen, in welcher Zeitzone Termine für dich angezeigt werden. Das ist hilfreich, wenn du unterwegs bist, mit Menschen in anderen Regionen arbeitest oder den Kalender bewusst in einer bestimmten Zeitzone lesen möchtest. Diese Einstellung ist persönlich: Sie gilt nur für das aktuell angemeldete Nutzerkonto. Andere Teammitglieder behalten ihre eigene Ansicht. > **Wichtig:** Die Einstellung ändert nur die Anzeige von Uhrzeiten. Sie verändert keine Verfügbarkeiten, keine Buchungsabläufe und keine bestehenden Terminregeln. ## Was sich ändert – und was unverändert bleibt | Wird angepasst | Bleibt unverändert | | ------------------------------------------------ | ---------------------------------- | | Wie Uhrzeiten für dich im Kalender erscheinen | Verfügbare Zeiten | | Die Zeitzone in der Terminliste | Dauer eines Termins | | Die Anzeige in den Terminbereichen von Kontakten | Buchungslinks | | Die Zeitzone bei zeitbezogenen Gesprächen | Bestätigungen und Erinnerungen | | Die Sicht des aktuell angemeldeten Nutzerkontos | Die Anzeige anderer Teammitglieder | Die Auswahl ist deshalb sicher, wenn du Termine nur anders lesen möchtest. Sie verschiebt keine Termine und versendet nichts erneut. ## Wo die Einstellung sichtbar ist Die ausgewählte Zeitzone beeinflusst die Terminanzeige in diesen Bereichen: * **Kalenderansicht** * **Terminliste** * **Kontakt:** im Bereich mit den Terminen * **Gespräche:** bei zeitbezogenen Terminangaben In der Kalenderansicht wird die aktive Zeitzone direkt an der Zeitspalte angezeigt. In der Terminliste steht sie am unteren Rand der Liste. So kannst du jederzeit kontrollieren, mit welcher Zeitrechnung du gerade arbeitest. ## Persönliche Termin-Zeitzone einstellen 1. Öffne **Kalender-Einstellungen**. 2. Wähle **Einstellungen** beziehungsweise **Preferences**. 3. Suche die Auswahl **Termine anzeigen in**. 4. Wähle die Zeitzone, in der du Termine sehen möchtest. 5. Klicke auf **Einstellungen speichern**. 6. Öffne den Kalender oder die Terminliste erneut und kontrolliere die angezeigte Zeitzone. Du kannst die Auswahl jederzeit ändern. Wähle eine Zeitzone bewusst über ihren Ortsnamen und die angezeigte Abweichung aus, besonders wenn sich Sommer- und Winterzeit unterscheiden können. ## Nicht mit der Verfügbarkeit verwechseln Es gibt zwei verschiedene Einstellungen: | Einstellung | Wofür sie zuständig ist | | --------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | **Termine anzeigen in** | Bestimmt ausschließlich deine Ansicht der Uhrzeiten. | | **Zeitzone in der Nutzerverfügbarkeit** | Gehört zu deinen verfügbaren Arbeitszeiten und ist eine eigene Einstellung. | Die geprüfte Originalansicht zeigt die Verfügbarkeit unter **Einstellungen → Mein Profil → Nutzerverfügbarkeit** mit einem eigenen Feld **Zeitzone**. Dieses Feld dient nicht dazu, den Kalender nur für dich anders anzuzeigen. Wenn du lediglich auf Reisen bist oder Termine aus einer anderen Perspektive lesen willst, ändere deshalb **Termine anzeigen in** und nicht die Verfügbarkeit. ## Praxisbeispiel Du arbeitest diese Woche von einer anderen Zeitzone aus. In deinem Kalender willst du die Termine nach deinem aktuellen Arbeitstag sehen, während die Buchungsseite für Kundinnen und Kunden unverändert bleiben soll. 1. Du öffnest die Kalender-Einstellungen. 2. Unter **Termine anzeigen in** wählst du deine gewünschte Zeitzone. 3. Du speicherst die Auswahl. 4. In der Kalenderansicht prüfst du die Abkürzung und die Abweichung an der Zeitspalte. 5. Du öffnest einen bekannten Termin zusätzlich in der Terminliste und vergleichst die Uhrzeit. Deine Ansicht passt jetzt zu deinem Tagesablauf. Der Termin selbst, seine Dauer und die Buchung bleiben unverändert. ## So prüfst du das Ergebnis 1. Wähle eine Zeitzone und speichere. 2. Öffne einen Termin, dessen Uhrzeit du kennst. 3. Kontrolliere die Kennzeichnung an der Zeitspalte in der Kalenderansicht. 4. Öffne die Terminliste und prüfe die Zeitzone am unteren Rand. 5. Öffne den zugehörigen Kontakt und kontrolliere den Terminbereich. 6. Bitte bei Bedarf ein Teammitglied, dieselbe Ansicht in seinem eigenen Konto zu öffnen. Die persönliche Einstellung darf dessen Ansicht nicht verändern. ## Häufige Fragen ### Verschiebt die Auswahl meine Termine? Nein. Sie verändert nur, wie du die Uhrzeit angezeigt bekommst. Der Termin, seine Regeln und seine Buchung bleiben unverändert. ### Ändert sich dadurch meine Verfügbarkeit? Nein. Verfügbarkeit und Anzeigezeitzone sind getrennt. Ändere die Nutzerverfügbarkeit nur, wenn du deine tatsächlich buchbaren Arbeitszeiten anpassen möchtest. ### Sehen andere Personen dieselbe Zeitzone? Nein. Jede angemeldete Person wählt ihre eigene Ansicht. ### Kann ich eine beliebige Zeitzone auswählen? Ja. Du kannst eine der verfügbaren Zeitzonen für deine persönliche Anzeige wählen. ### Warum wirkt eine Buchungsseite anders? Das ist meist kein Fehler. Die persönliche Anzeige verändert keine Buchungslinks oder Terminregeln. Prüfe solche Fälle getrennt in den Einstellungen des jeweiligen Kalenders. ## Typische Fehler | Beobachtung | Ursache | Lösung | | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Die Uhrzeit im Kalender wirkt falsch. | Es ist noch die vorherige Anzeigezeitzone aktiv. | Auswahl speichern, Kalender neu öffnen und die Kennzeichnung an der Zeitspalte prüfen. | | Andere Teammitglieder sehen keine Änderung. | Die Einstellung gilt nur für dein eigenes Nutzerkonto. | Jede Person stellt die gewünschte Ansicht selbst ein. | | Buchbare Zeiten haben sich nicht geändert. | Die Anzeigezeitzone ändert keine Verfügbarkeit. | Prüfe bei Bedarf die getrennte Nutzerverfügbarkeit oder die Regeln des Kalenders. | | Ich habe die Zeitzone in der Verfügbarkeit geändert. | Es wurde die falsche Einstellung bearbeitet. | Stelle die Nutzerverfügbarkeit wieder passend ein und nutze für die Anzeige **Termine anzeigen in**. | --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://one-loop.gitbook.io/help/plattform/one-loop-plattform/kalender-einrichten-und-verwalten/termine-in-der-personlichen-zeitzone-ansehen.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.